مقدمة العدد السابع والخمسين

 

 

 

 

 

ننشر في هذا العدد المداخلات المكتوبة التي تقدمت بها مجموعة من القانونيين والعلماء اللبنانيين والفرنسيين، خلال المؤتمر الذي انعقد في بيروت بمبادرة من الجمعية الفرنسية للتحكيم ومساهمة من كلية الحقوق لدى جامعة القديس يوسف في بيروت تحت رعاية وزارة العدل اللبنانية... وقد تم التركيز في المساهمات المنشورة، ومعظمها باللغة الفرنسية، على بعض خصوصيات التحكيم في لبنان وعلى مكتسبات الاجتهاد، وابرزها: نظرية الايستوبل وعقود الدولة والتوفيق والتمثيل التجاري، الخ...



أما في القسم باللغة العربية، فننشر دراسة تتناول القانون التحكيمي المقارن اللبناني العراقي، وهي تقع في أكثر من خمسين صفحة. وقد تكون هذه المساهمة احدى الدراسات الأكبر حجما وكثافة في هذا الموضوع، وسوف يرحب القارئ بما تقدمه من تجديد كون كاتبها هو منذ سنوات عدة وحتى تاريخه رئيس محكمة الدرجة الأولى في بيروت، وهو من يعين المحكمين ويسهر على التعاون مع المحاكم التحكيمية.



ونختم هذا العدد بقرارين حديثين عن التحكيم الدولي.




إبراهيم نجــار

 


 

فهرست العدد السابع والخمسين

 

 

الصفحة

 

القسم باللغة العربية

1 ـ مقدّمة العدد.

 

قسم المقالات الحقوقية

3 ـ دراسة مقارنة بين التحكيم اللبناني والعراقي،

بقلم فادي الياس.

قسم الاجتهاد

 

54 رقم 1ـ تحكيم دولي ـ وقف تنفيذ القرار ـ قرار ـ أساس تعاقدي للتحكيم ـ مبدأ التنفيذ بحسن نية ـ رد طلب وقف التنفيذ ـ محكمة الاستئناف مرجع لإبطال الصيغة التنفيذية ـ مخالفة ـ صيغة مؤقتة للقرار ـ جواز تعديله او تقرير خلافه ـ شكوى جزائية وكتاب بلدية ـ واقعة جديدة ـ وقف التنفيذ ـ الاستناد الى ملاءمة القرار وليس فقط مشروعيته.

(محكمة إستئناف بيروت المدنية، الغرفة الاولى، قرار تاريخ 9/6/2011، شركة العقارات والابنية ش.م.ل. / شركة بوتيك ش.م.ل.، مع مخالفة مخالفة الرئيس الاول لمحكمة الاستئناف في بيروت، القاضي جان فهد)

 

56 رقم 2ـ تحكيم ـ بطلان القرار التحكيمي ـ بطلان جزئي ـ جواز ـ بند تحكيمي وارد في عدة عقود تشكل وحدة اقتصادية ـ آثار البند ـ جواز امتداده ـ عدم توقيع ـ استناد الى نية الاطراف ـ اختصاص المحكمة التحكيمية ـ

حق الدفاع ـ عدم مراعاة ـ إثارة سبب قانوني جديد لم يتم مناقشته من الاطراف

ـ إبطال جزئي للقرار التحكيمي.

(محكمة إستئناف بيروت المدنية، الغرفة الاولى، تاريخ 23/5/2011، غسان بلبل / غطاس قصيفي)

 

القسم باللغتين الفرنسية والإنكليزية

1 ـ مقدّمة العدد.

قسم المقالات الحقوقية

3 ـ التحكيم المطلق في الاجتهاد الفرنسي،

بقلم شارل جاروصون.

7 ـ التحكيم المطلق في الاجتهاد اللبناني،

بقلم ناتالي نجار.

 

 

12 ـ تطبيق القواعد القانونية الخارجة عن نطاق الدولة في التحكيم الدولي،

بقلم جان بيار آنسيل.

 

17 ـ الاستوبيل في القانون اللبناني،

بقلم مهيب معماري.

21 ـ التحكيم والقانون ذات التطبيق الفوري،

بقلم هادي سليم.

 

28 ـ التحكيم والتمثيل التجاري في القانون اللبناني،

بقلم ريان عساف.

 

32 ـ الاستوبيل والمحكم

بقلم نادين قيسي طيارة.